Es en el seno de un trabajo de campo, sobre acontecimientos acaecidos en paraje de esta nuestra sierra. Albergo esta otra hipótesis. Pronto publicaré este artículo. Solo decir que no es poco en deferencia de nuestro interés compartido: Que tengamos presente que si por allende de los Pirineos, África comenzaba en estos, para los Castellanos, empezaba en Despeñaperros. Un saludo "desde la vanda morisca" al pie de Sierra Morena.
Moro es un término de uso popular y coloquial, que puede tener o no connotaciones peyorativas, dependiendo tanto del emisor como del receptor,3 para designar, sin distinción clara entre religión, etnia o cultura, a los naturales del noroeste de África o Magreb (expresión árabe que comprende todo el oeste de África al norte del Sahara: la actual Mauritania, Marruecos, Argelia, Túnez e incluso Libia).[cita requerida]
Utilizado por autores griegos y romanos para designar a los pueblos norteafricanos habitantes del antiguo reino de Mauritania y las antiguas provincias romanas de Mauritania Tingitana y Mauritania Cesariense. Desde la Edad Media el término moros se ha venido empleando, incluso en la literatura culta, para designar a un conjunto impreciso de grupos humanos: tanto a los musulmanes ibéricos (andalusíes, enfrentados durante el extenso periodo histórico denominado Reconquista —siglos VIII al XV— a los reinos cristianos peninsulares), como a los bereberes, a los árabes o a los musulmanes de otras zonas (de forma intercambiable con otros términos hoy obsoletos, como sarraceno, agareno o ismaelita); incluso a los de raza negra (como Shakespeare en Otelo: el moro de Venecia, en un uso más propio de la Inglaterra isabelina) o a cualquier persona de tez oscura (como en el apodo del condotiero Ludovico Sforza, llamado Ludovico il Moro).
Tierra de moros se denominaba al territorio dominado por los musulmanes, especialmente en la España musulmana medieval, pero también en cualquier otro lugar o tiempo, en un uso equivalente al concepto islámico de Dar al-Islam.
El término moro no siempre se aplicaba de forma despectiva, sino que según el contexto se presentaba de forma positiva e incluso admirativa.4
Empleados en la etnografía de los siglos XVIII y XIX para designar genéricamente a las poblaciones del Magreb (con mayores o menores precisiones en cuanto a color de la piel —más o menos "moreno" u oscuro—, color y forma del pelo —más o menos negro y rizado—, índice cefálico u otras medidas antropométricas), la utilización de los términos moro o raza mora con este significado cayó en desuso con el avance de la ciencia y no tiene ninguna validez científica en la etnografía reciente.5 El mismo denominador de apariencia, moreno deriva del de moro, al igual que Mauri en el grecolatino original del cual provienen. No obstante, sigue siendo de uso habitual y oficial (incluso estadístico) en la denominación de muy diversos grupos de población en una amplia zona del África Noroccidental, no solo al norte del Sahara, sino también en Mauritania, Senegal, Malí y Níger. En otras partes del mundo muy alejadas, como Sri Lanka y Filipinas, el término moro se utiliza para designar a poblaciones de religión musulmana sin ninguna relación étnica con el Magreb.
1 comentario:
Tanto para Abdel Karim José Manuel Molleja, como Para el administrador de Apuntes Geográficos Editorial, que veo compartimos sendos horizontes si de orientarnos nos referimos a nuestro norte viviendo en las faldas de Sierra Morena. Como a todos los lectores pediros disculpas por no decir ahora mi hipótesis, cual es a agradecer que por aquí haya conocido de la existencia de una tercera. Pues no he publicado nada, aún, al respecto. Es en el seno de un trabajo de campo, sobre acontecimientos acaecidos en paraje de esta nuestra sierra. Que vengo albergando esta otra hipótesis. Pronto publicaré este artículo. Solo decir que no es poco en deferencia de nuestro interés compartido: Que tengamos presente que si por allende de los Pirineos, África comenzaba en estos, para los Castellanos, empezaba en Despeñaperros. Un saludo.
Publicar un comentario